В официальном пресс-релизе сообщается, что «Valve» признает, что делать игры действительно трудно. Разработчики игры столкнулись с серьезными трудностями создавая вторую часть и поэтому было решено перенести релиз с этого года на 2011-й. Было сообщено, что при разработке игры учтут все пожелания комьюнити и нас ждет действительно эпическое продолжение трехмерной головоломки Portal. Некоторые новшества второй части Portal компания «Valve» покажет в ближайшее время на игровой выставке E3.

Portal — компьютерная игра в жанре «головоломка от первого лица», разработанная «Valve Corporation». Игра была выпущена для ПК в составе сборника «The Orange Box» 10-го октября 2007 года. События игры разворачиваются во вселенной Half-Life. Игрок проходит испытания внутри Лаборатории. Игровой процесс основан на решении головоломок при помощи ручного портального устройства «Aperture Science», позволяющего создавать порталы. Первая часть игры получила более 20-ти наград «игра года».