«Новые владельцы вправе назначить подходящего для них главреда, и я не стану им мешать», - заявил журналистам Олтон.

Роджер Олтон при этом пожелал удачи новому руководству издания и выразил уверенность, что при Лебедеве газету ждут лучшие времена.

Однако, ранее сообщалось, что при Лебедеве Роджер Олтон останется главным редактором The Independent.

Отставка Олтона вступила в силу в пятницу, 9 апреля. Место Олтона временно займет нынешний шеф-редактор издания Саймон Келнер.

Рождер Олтон возглавил редакцию The Independent в июле 2008 года.

Напомним, российский миллиардер получил все права на газеты The Independent и The Independent on Sunday, а также на официальный веб-сайт издания.