<div class="BgNewsTitle">
<div class="NewsContainer">
<div class="NewsTitle">
<a href="$ENTRY_URL$">$TITLE$</a>
<div style="float:right;position:relative;top:-1px;"><a class="like" href="javascript://" onclick="$.get('/load/0-1-1-$ID$-3',function(data) {if($(data).text().indexOf('уже оценивали')>-1) _uWnd.alert('Вы уже оценивали данный материал!','Ошибка',{w:270,h:60,t:8000}); else {_uWnd.alert('Вы успешно оценили!','Успех',{w:270,h:60,t:8000})};});"></a><span style="color:#8e8e8e;">$RATED$</span></div>
</div>

</div>
</div>
<div class="BgNewsContent">

    <?if($IMG_SMALL_URL1$)?><img src="$IMG_SMALL_URL1$" class="cell-news-l-img" alt="$TITLE$"><?else><?if($IMG_URL1$)?><img src="$IMG_URL1$" class="cell-news-l-img" alt="$TITLE$"><?endif?><?endif?>    

Вот этот текст нужно, чтобы стоял возле картинки.
       
       
       
    <p class="cell-news-center"><?if($MESSAGE$)?>$MESSAGE$<?endif?></p>    
       
       
       
       

</div>
<div class="BgNewsFooter">
<div class="NewsFooterIco1"><img alt="$CATEGORY_NAME$" src="/img/ico1.png"/><a href="$CATEGORY_URL$">$CATEGORY_NAME$</a></div>
<div class="NewsFooterIco2"><img alt="$COMMENTS_NUM$ комментария" src="/img/ico2.png"/><a href="$COMMENTS_URL$">$COMMENTS_NUM$ комментария</a></div>
<div class="NewsFooterIco3"><img alt="$USERNAME$" src="/img/ico3.png"/>Автор:<a href="$PROFILE_URL$">$USERNAME$</a></div>
<div class="rating"><?$RSTARS$('11','/img/rating.png','1','float')?></div>
</div>