1) Должен быть подключён модуль Новости сайта.
2) На главной странице спускаешься вниз и нажимаешь редактировать страницу: 
3) В открывшемся окне убираешь всё и вставляешь код:
Code
<?if($ADD_ENTRY_LINK$)?><div style="text-align:right;padding-bottom:3px;"> <a target="_blank" href="$ADD_ENTRY_LINK$"><img src="http://s04.radikal.ru/i177/0912/75/f7fa2b680b2f.jpg" ></a> </div><?endif?>$LAST_NEWS$
4) Сохраняешь
Теперь будет выглядить так:
Вверху справа - картинка Добавить новость.
Ниже все новости что были добавлены.
Никаких скриптов в данном коде больше нет.
